подделка

подделка
1) General subject: adulteration, bastard, copycat (особ. высококачественного изделия), counterfeit, debasement, dud, excuse, fabrication, fake, false, false representation (товаров одного производителя под товары конкурента с использованием знака последнего), falsification, forgery, forgery (документов, денег и т.п.), fraud, imitation, pastiche, phoney, phony, pinchbeck, postiche, pseud, ringer, sham, simulant (особ. драгоценных камней), stumer, manipulation, sophistication, knock-off
2) Colloquial: fakement, fakeness
3) Literal: false coin
4) Construction: tampering with
5) Law: bogus, tampering
6) Economy: cooking, counterfeiting, forgery (напр. векселя или чека), raising
7) Forestry: faking (напр. под старинную мебель)
8) Jargon: doublet, foney, fony, goldbrick, casting, goofus
9) Patents: false representation
10) Business: mock, simulation
11) leg.N.P. counterfeiting (e.g., of coins, bills, notes, signatures), falsification (e.g., of works of art, accounts, judgments), forgery (as an object produced by forging), forgery (of documents or instruments)
12) Makarov: simulation (о предмете)
13) Security: fraudulent alteration, mimicking, modification

Универсальный русско-английский словарь. . 2011.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Синонимы:

Полезное


Смотреть что такое "подделка" в других словарях:

  • ПОДДЕЛКА — ПОДДЕЛКА, подделки, жен. 1. только ед. Действие по гл. подделать подделывать. Подделка правительством Думы и задачи социал демократии (название статьи Ленина в газете Пролетарий , 1906 г.). Подделка ассигнаций. Заниматься подделкой бриллиантов. 2 …   Толковый словарь Ушакова

  • подделка — См …   Словарь синонимов

  • Подделка — (forgery) Караемое законом изготовление фальшивых документов, с тем чтобы выдать их за настоящие, что влечет ущерб для других. В соответствии с Законом о подделках и фальшивках 1981 г., к их числу относятся не только документы в собственном… …   Словарь бизнес-терминов

  • Подделка —         фальсификация. 1) изготовление произведений изобразительного и декоративно прикладного искусства, фальсифицирующего стиль какой либо исторической эпохи или какого либо известного мастера. 2) Образец подобной фабрикации, редко являясь… …   Художественная энциклопедия

  • ПОДДЕЛКА — (фальсификация) в искусстве 1) изготовление произведения искусства в подражание стилю какой либо исторической эпохи или какого либо мастера с целью сбыта.2) Образец подобной фабрикации …   Большой Энциклопедический словарь

  • ПОДДЕЛКА — преступление, заключается в изготовлении фальшивых денег, ценных бумаг, знаков почтовой оплаты, проездных билетов, документов, предоставляющих какие либо права или освобождающих от обязанностей, штампов, печатей, бланков. Подделкой является также …   Большой Энциклопедический словарь

  • ПОДДЕЛКА — ПОДДЕЛКА, и, жен. 1. см. подделать. 2. Подделанная вещь, имитация. П. под жемчуг. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ПОДДЕЛКА — (forgery) Караемое законом изготовление фальшивых документов с целью выдать их за настоящие, что ведет к ущербу для других лиц. В соответствии с Законом о подделках и фальшивках 1981 г. к их числу относятся не только документы в собственном… …   Финансовый словарь

  • подделка —     ПОДДЕЛКА1, имитация     ПОДДЕЛЬНЫЙ, фальшивый     ПОДДЕЛКА2, подлог, фальсификация, разг. фальшивка, разг. сниж. липа     ПОДДЕЛЫВАТЬ/ПОДДЕЛАТЬ, несов. и сов. фальсифицировать     ПОДДЕЛЬНЫЙ, подложный, фальшивый, фиктивный, разг. сниж. дутый …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • подделка — имитация Представление себя в качестве иного субъекта (напр. с помощью похищенного пароля). [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4506] Тематики защита информации Синонимы имитация EN spoofing …   Справочник технического переводчика

  • Подделка — Эти формы были созданы для подделки римских монет Фальсификация (лат. falsificatio, от falsifico  подделываю; итал. falsificare  подделывать)  подделка, изменение (обычно с корыстной целью) вида или свойства предметов. Содержание …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»